Cet été, le feuilleton autour du recrutement d'un second attaquant de pointe (pour épauler Germain) a animé le mercato marseillais. Après les rumeurs menant à Carlos Bacca ou encore Moussa Dembélé, l'Olympique de Marseille n'a pas été au bout de la piste Javier Hernandez. D'après La Provence, Andoni Zubzarreta a proposé Chicharito à son entraîneur Rudi Garcia.
Cependant, le technicien, qui s'était déjà opposé à la venue de Carlos Bacca, a balayé cette proposition, désireux de recruter un attaquant plus puissant. Depuis, l'OM s'est renforcé, lors du dernier jour du mercato, en s'offrant Mitroglou contre 15 millions d'euros.
