Si le rachat de l'OM par Frank McCourt a ouvert une nouvelle ère à Marseille, c'est en grande partie grâce à Jacques-Henri Eyraud, devenu le principal partenaire de l'Américain dans l'affaire. En entretien avec le magazine Forbes, le propriétaire du club olympien est ainsi revenu sur le rôle primordial joué par son associé dans le rachat du club. À la base, tout part d'ailleurs d'un petit concours de circonstance : "L’OM m’a trouvé. J’étais à un mariage dans le sud de la France, des amis à moi se mariaient. Tous les gars autour de moi parlaient de l’OM parce que c’est une grosse équipe en France et c’est la seule équipe française à avoir remporté la Ligue des Champions" assure McCourt.
Ainsi, le natif de Boston prend alors le temps de découvrir le club qui, de son propre aveu, ressemble beaucoup aux Dodgers de Los Angeles, la franchise de Ligue Majeure de Baseball qu'il a dirigé de 2004 à 2012. Toutefois, cela n'est pas suffisant pour attirer d'emblée l'homme d'affaires : "J’ai été approché l’été dernier par quelqu'un qui avait fait une offre pour racheter le club pour investir dans l’OM, mais aussi en France, dans d’autres affaires. J’ai décliné. Son plan était bon, mais je n’étais pas intéressé pour investir dans une autre équipe sportive" confesse McCourt. "Nous avons eu une excellente discussion, constructive, très directe, j’étais vraiment impressionné par lui. Puis ensuite il m’a rappelé et il m’a proposé d’acheter le club, mais que lui le gère. Il était très avancé dans les discussions alors que moi je n’y étais pas. Je lui ai alors dit que c’était intéressant puis 'serais-tu OK pour gérer sur le long terme, vivre à Marseille avec toute ta famille ?' Et il a dit oui." Ce quidam, c'est bien sûr Jacques-Henri Eyraud qui, depuis, joue les premiers rôles dans la gestion du club phocéen.